賀!夏于喬 以電影《小雁與吳愛麗》 入圍第61屆金馬獎 最佳女主角

憑著「想當演員」的堅持,女星夏于喬七年前告別主持九年的《型男大主廚》,「離開第一年我沒有任何戲劇工作,吃老本到要賣車賣房。」如今終於在導演丈夫打造下,交出蛻變代表作《小雁與吳愛麗》,首次入圍金馬獎最佳女主角。

《小雁與吳愛麗》是夏于喬首次和老公林書宇合作,為夏于喬量身打造的作品,將近三年的籌備期,她幾乎參與了所有幕前幕後,從一開始的劇本創作,兩人一起發想角色,一起去勘景、選角、研究戲裡跟更生人、家暴部分的相關資料。銀幕上,她是女主角「小雁」;銀幕外,她是參與最多的聯合製片人。

夏于喬曾和曾國城、阿基師、詹姆士搭檔主持《型男大主廚》九年並獲得一座金鐘主持人獎,綜藝形象鮮明。有一回,她和詹姆士一起為《美食大三通》出外景,在機場等行李箱時遇到一群媽媽團來聊天,私底下經常放鬆就面無表情的她禮貌點頭回應,突然聽到一個媽媽說:「怎麼這樣啊!電視裡比較可愛。」那次經驗讓夏于喬驚覺:「原來大家期望看到的是電視裡活潑、可愛的我。」此後只要在路上被認出,她就提醒自己必須「營業」。

過去夏于喬在不少電視劇、偶像劇擔任過配角,當時她還沒有很理解「演戲」這件事,直到2013 年拍電影《明天記得愛上我》;她說:「我每次主持節目,一天錄五集,大概第二集就好累好想回家;但拍這個戲,我從一大早主持到半夜 12 點,接著去拍凌晨的戲到隔天中午,一整天沒睡覺了,可是一點都不累、收工還捨不得回家,那是我第一次感受到,原來我喜歡演戲勝過主持。」

夏于喬(右)和曾國城搭檔主持《型男大主廚》九年抱回一座金鐘獎,他也在《小雁與吳愛麗》有突破演出。(圖片來源/三立)

但主持是她的正職,也是主要收入來源,內心雖然渴望成為演員,卻沒有勇氣踏出舒適圈,也接觸不到任何導演,「而且我們的節目一週播五天,大家對我主持人的印象太深刻了,我才開始覺得:如果我想好好成為一個演員,是不是要放掉主持工作?」

安鈞燦病逝 激勵她不想讓生命後悔

好友安鈞燦罹癌早逝,給了夏于喬勇氣作出決定:「我們太close(親密)了,他生病到離開的這段時間,我都陪在他身邊;他讓我去思考,如果我的生命剩下最後一點點,不當演員我會不會後悔?」

答案是肯定的,於是她決定放下主持工作,讓自己先沉澱。夏于喬說:「最痛苦的是,當我在吃老本,同時又有人來找我主持;每一次都是天使跟惡魔的掙扎,我知道接了這個工作我就有錢了,可是另外一個聲音告訴我,如果接了,當初決定離開的勇氣就浪費掉。」

七年來遇到兩次低潮;幸好每一次的沉澱,她都會逼自己做點事。第一次是沒人找她演戲:「我永遠都被選擇,永遠不知道為什麼別人不選擇我。」剛好那時期她認識了林書宇,在他鼓勵下嘗試寫了一個母女關係的短片劇本、申請輔導金,雖然最終沒有獲選,事後卻獲得不少評審、導演的鼓勵。

「那是我第一次站在幕後的角度去想,誰適合演媽媽?誰適合演女兒?結果我發現了盲點:我也是在用我的印象去決定演員;就是這麼簡單,因為人家沒有看過我《型男》以外的樣子,自然沒辦法選我。」於是她學會了不要過度焦慮、知道自己需要時間去扭轉印象,開始嘗試不同的戲劇演出,例如舞台劇。

夏于喬 15 歲參選《我猜》國民美少女踏進演藝圈。(圖片來源/Asa Agency)

第二次低潮是因為疫情,工作全面停擺,「我去上了四種表演課:北藝大、聲音課、獨白課,還有鳳小岳的邁納斯訓練課程。」因為自知不是科班出身,夏于喬很努力在尋找什麼是表演?很想知道別人怎麼準備角色?

「我一直在偷學別人,看到哪一個演員受訪說他怎麼做,我就跟著試試看,所以我每次接戲都是用不同的方式在準備,後來發現自己好像想太多了,我只要能夠很快理解角色,當角色交到我手上,我不會怕、相信自己可以做好就好了。」

第一次讓她有這種信心的作品是《你的婚姻不是你的婚姻》系列的《梅莉》,那是夏于喬第一次演媽媽,也是第一次獲得金鐘獎迷你劇集女主角入圍肯定;緊接著就是  2024  上半年的《愛愛內含光》,她不計形象演出性高潮之樣態,而即將上映的《小雁與吳愛麗》更展現了她的蛻變。

《小雁與吳愛麗》全片刻意以黑白處理,夏于喬在片中飾演手弒父親的更生人,出獄後和母親(楊貴媚飾)、母親的情郎(曾國城飾),以及父親外遇生下的異母弟弟有各種情感上的糾結,片中有許多場一鏡到底的高難度演技,夏于喬說:「我有一個小雁歌單,拍戲期間我每天早上都會放這些歌,幫我很快進入角色,有時候像是小雁的心聲,有時候是她想對爸爸或媽媽說的話⋯⋯一直到殺青後一個多禮拜吧,我偶然又想起這個歌單放來聽,心情立刻回到我們在高雄拍戲時住的那個房間。」

夏于喬 (左)、楊貴媚在《小雁與吳愛麗》有多場精彩對手戲。(圖片來源:牽猴子)

母女相愛相殺 無法和解只能理解

夏于喬不否認,電影中有很多設定、對白是從她身上採樣。例如小雁重返社會之路雖然艱辛,得承受各種眼光,她卻在社區大學的表演課看見了生命的光,猶如戲外她對演戲的熱愛。

片尾有一場高難度的孝女哭戲,「我從來沒有演過這麼長的獨白戲,我記得演了七次,因為雖然劇本上看起來文字覺得很 OK,但導演看我演出之後,發現有些詞應該要拿掉。原本我已經很熟的台詞突然拿掉,反而會有點混亂,就這樣兩次、三次,主要都是在修台詞,但我也覺得現在這個版本最好。」

其次,就是母女間的相愛相殺,在開鏡的第三天,夏于喬和楊貴媚就得拍互摑巴掌的戲:「才第三天,我跟媚姐還沒有累積夠多的母女關係,但因為下雨沒有辦法拍外景,只能先拍這場,我超緊張、沒有打過人巴掌,打下去很大聲我自己也嚇到,接著媽媽自然反應又再打我一巴掌⋯⋯拍了七、八次,到最後越打越順,哈哈!」

穿著孝衣,在表演課扮演孝女的獨白戲,是夏于喬拍《小雁與吳愛麗》情緒最重、壓力最大的一場。(圖片來源/ 牽猴子)

楊貴媚的角色,幾乎說盡了那個年代的臺灣媽媽口中各種情勒的話,夏于喬笑說:「很多對話都是我提供的,我覺得跟我同年紀的女生,跟媽媽這種又愛又恨的狀態都差不多:身為女兒,心疼母親一輩子照顧家裡,可是媽媽說的話,又都會讓我們一秒爆炸。」

例如媽媽們最愛講「你怎麼可以這樣對我」、「你從小我為你做這麼多」、「我是怎如何辛苦把你們帶大」,或是以批評、責備代替鼓勵、稱讚;女兒會覺得「我沒有叫你生我啊」、「你為家庭犧牲,不是我要求的」等等。這些衝突,都活生生在夏于喬20多歲的叛逆期出現過。

今年她剛過40歲,她說:「我和媽媽永遠不會有和解,因為她沒有變,永遠都是這樣子;但是我理解了,她這樣活了60幾年,我憑什麼去叫她改變?她不變的話,就只有我變,所以我可以放下。」

夏于喬說自己和媽媽的關係就是標準的相愛相殺,但如今她能放下、理解,更多的是對母親的愛。

15 歲以「國民美少女」姿態意外踏入演藝圈,25 年的演藝之路,夏于喬從一個沒自信、但很懂得察言觀色的女孩,經歷太敏感於別人一點點的表情跟情緒而容易受傷的時期,到認知自己想認真當演員,必須先讓生活沉澱下來、並且多關心自己的轉換,現在她手上多了「自信」與「演技」兩把鑰匙,為她推開人生與表演的新大門,「就開始覺得越來越自在,走在路上不需要再『上班』了。」

也得謝謝另一半,不僅藉由共同創作的《小雁與吳愛麗》,讓觀眾看見不同的女演員夏于喬,她的生活更因為他的出現而有了一個美好的存在。「之前我常會為未來的事擔憂害怕,可是他出現之後,我心裡有一個東西好像放下來了,而且是很扎實地放在地上,不再懸空,就是他給我很大的安全感。」

 

撰文:吳小帽

文章出處-https://www.persona-media.com/6375/alice-ko-host-to-actress